You can enable JavaScript in your iPhone's Settings app to improve website appearance in your Safari browser.
With iOS14, you can hide photos on your iPhone by adding them to a hidden album in the Photos app and then hiding that album.