There are several options to add captions to your YouTube videos, including auto-sync, typing out captions, and using ...

Captions on services such as Netflix or YouTube are essential for those with hearing issues—and they’re a handy option for everyone when we’re in loud environments or have to watch videos in silence.

Arrgh.<BR><BR>I have some Xvid .AVIs with .srt (text-based) subtitle files. I need to recode them to DVD-video in order to watch them on my (non-MPEG4-compliant) DVD player. <BR><BR>I can SubMux the ...

YouTube is a global platform with an immaculate user base that comes from around the world. Because of how global its audience is, YouTube allows you to change the subtitles on a video from its ...

I'm trying to add subtitles to an AVI I have, but the audio is encoded in AC3, so when I follow VCDHelp's instructions to use a subtitle filter and then do a frameserver from VDub to TMPGEnc, it only ...

YouTube is officially rolling out the multi-language audio feature that initially launched as a pilot back in 2023.